Первое свидание после знакомства в интернете. - А что, я сильно отличаюсь от присланных фотографий? - Сходство конечно есть, ну примерно как у преступника с фотороботом...
Как отличить эротику от порнографии? Очень просто! Если один и тот же сюжет напечатан в дешевой газете, то это порнография, если в дорогом журнале, то это - эротика, а если написан маслом в ХVI веке, то это - шедевр мирового искусства!
Ваш мир вывернули наизнанку ещё в начальной школе, заставив писать всегда твёрдые согласные вместе с мягкой гласной. Жи-Ши. Так и приучили писать одно, а слышать другое.