- Я записался в качалку, чтобы стать похожим на античную статую с широкими плечами и прессом. - Ну и как успехи? - От античной статуи у меня пока только маленький член.
- Я вчера впервые был на Волге. Там повсюду такие классные судна плавают.. - Не "судна плавают", а "ходят суда". А "судна плавают" - это когда в больнице потоп...
Я кучу лет учу английский язык, и ничего меня уже не удивляет. Но потом я снова вижу слово ПЕРДИШН (perdition) и думаю: ну, как же по-идиотски звучит на английском помпезное слово "погибель".
- У Лермонтова есть очень актуальная, вполне современная поэма - про мальчика, которого отдали на воспитание в однополую семью, а он оттуда сбежал. Забыл, как называется... - Мцыри.