Замечу, что "писатель средней руки" звучит не так двусмысленно как "футболист средней ноги".