В словосочетании «полная женщина» кроется определённая двусмысленность. Правда, ни один из смыслов комплиментом служить почему-то не может.