Знакомая обратилась в одну из муниципальных служб, диалог между знакомой (З) и девушкой в кабинете (Д):
Д: У вас просрочена доверенность, в данный момент ничем не могу помочь.
З: Как просрочена? Доверенность действительна полгода, выписана в мае, сейчас октябрь - 5 месяцев.
Д: Правильно, я и говорю, что полгода прошло.
З: О_О... Как это?!
Д: (показывая руку) у меня же 5 пальцев на руке! Это и есть полгода.
З: Девушка, вообще-то в году 12 месяцев.
Д: Ну, да. А пальцев-то на руке у меня пять!