Стою в очереди в супермаркете. За мной, как юла, крутится потешная малышка на скутере. Того гляди и врежется в прилавок. Еле на ногах держится, а уже на колесах. Рядом мама, создание азиатских наций, Малайзия или Гонконг. Спрашиваю, как зовут маленькую.
Мама:
- Сашя!
Я, с пониманием (так все иностранцы произносят это имя заграницей):
- А, Саша!
Мамаша, с радостью:
- О, вы знаете это имя! - и тут же с гордостью добавляет: - Ирландское!
Видя удивление на моем лице, поясняет:
- У меня муж из Ирландии. Он знает!