Фортуна Фемиды - это когда посадили виновного и оправдали невиновного вопреки обстоятельствам.
А Фемида Фортуны - это когда все по справедливости.