Новости по ТВ. Идёт сюжет о борьбе с пиратством фильмов.

— В этой стране очень распространено компьютерное пиратство…

На экране открыта виндовая консоль, на которой отчётливо видно исполнение команды ping google.com.

— Но службы безопасности делают всё, чтобы прекратить это…

На экране консоль другого компа. На этот раз не винда, но команда читается не хуже: traceroute google.com.