Приходит еврей в паспортный стол:
- Хочу фамилию поменять.
- А какая у вас сейчас
- Кацман!
- Ну да, понимаю, тяжело нынче жить с такой фамилией, и на какую хотите поменять?
- Кацманчук!