Лично у меня комплимент: "У тебя завидное трудолюбие!" вызывает некоторое недоумение: простите, а завидовать тут чему?