В ресторане гость из какого-то солнечного города пытается заказать песню:

- Сиграйте мне вот эта: «я слезу с тебя, долюблю»

Музыканты в ступоре.

- Ах нет, наоборот: «я люблю тебя до слёзу»!